外观
术语表
本指南中你将遇到的术语的字母顺序参考。涵盖 Claude Code 特有概念、社区创造的模式以及 AI 工程词汇。标准 CS/DevOps 术语（JWT、CI/CD、REST）不在此列——请自行查阅。
格式：术语 | 定义 | 分类 | 子分类
术语列表（! – S）
| 术语 | 定义 | 分类 | 子分类 |
|---|---|---|---|
| !（Shell 前缀） | 直接运行 Shell 命令而不经过 Claude 参与的前缀，例如 ! git status。输出会出现在对话中。 | Claude Code | 交互 |
| @（文件引用） | 在提示词中引用特定文件的语法，例如 @src/auth.tsx。Claude 会立即将该文件加载到上下文中。 | Claude Code | 交互 |
| .claude/ 文件夹 | 包含智能体、Skills（技能模块）、命令、Hooks（钩子）、规则和设置的项目级目录。按惯例，settings.local.json 会被 gitignore。 | Claude Code | 配置 |
| .mcp.json | 用于 MCP（模型上下文协议）服务器配置的项目级文件，提交到仓库以便整个团队共享相同的服务器配置。 | Claude Code | 配置 |
| /clear | 完全重置会话、丢弃所有对话历史的斜杠命令。上下文降至 0%。 | Claude Code | 命令 |
| /compact | 通过摘要化之前的交流来压缩（/compact）对话上下文的斜杠命令，在不丢失状态的情况下释放上下文空间。 | Claude Code | 命令 |
| 150K 上限 | 即使标称窗口更大，输出质量也会下降的实际有效上下文窗口限制。参见 「context-engineering.md」。 | 架构 | 上下文 |
| ACE 流水线 | 组装（Assemble）、检查（Check）、执行（Execute）——用于跨会话有意识地管理上下文的三阶段配置持久化循环。与 arXiv:2510.04618（同名缩写，推理时上下文演化，不同概念）不同。ACE v2 增加了信号分类、基于 PR 的循环闭合和退出机制。参见 「context-engineering.md §§10-14」。 | AI 工程 | 上下文 |
| Act Mode（执行模式） | Claude 可以读取、写入和运行命令的正常执行模式。计划模式的对立面。 | Claude Code | 模式 |
| 自适应思考 | Opus 4.6 特性：根据检测到的任务复杂度动态调整推理深度，无需手动配置。 | 模型 | 思考 |
| Agent（智能体） | 在 Markdown 文件中定义的、具有角色、工具列表和行为指令的专用 AI 角色。存储在 .claude/agents/ 中。 | Claude Code | 可扩展性 |
| 智能体团队 | 实验性功能（v2.1.32+），支持在单个 Claude Code 会话中进行多智能体协调和消息传递。 | Claude Code | 多智能体 |
| 智能体编程 | AI 智能体以最少的每步人工干预自主执行多步骤任务的开发风格。 | AI 工程 | 范式 |
| AI 可追溯性 | 记录和披露 AI 参与代码、提交和内容的实践——包括 git trailers、PR 标签、审计日志。参见 「ops/ai-traceability.md」。 | 运维 | 合规 |
| allowedTools（允许工具列表） | 提供细粒度工具权限控制的设置键——按工具或参数模式来允许或拒绝。 | Claude Code | 配置 |
| 注解循环 | Boris Tane 的工作流模式：在 Claude 执行之前，用实现注解标注自定义 Markdown 计划，形成一份活文档规范。 | 工作流 | 规划 |
| 反幻觉协议 | 要求 Claude 在陈述事实前先对照实际代码或文档核实的明确指令。 | AI 工程 | 安全 |
| 产物悖论 | Anthropic 研究发现（AI 流利度指数，2026 年）：生成 AI 产物的用户反而不太可能质疑其背后的推理。 | AI 工程 | 研究 |
| Auto-accept Mode（自动接受模式） | 权限模式（acceptEdits），自动批准文件编辑，但仍会对 Shell 命令提示。对受信任会话是不错的折中选择。 | Claude Code | 权限 |
| 自动压缩 | 内置机制，在上下文约 75% 时（VS Code 扩展）或约 95% 时（CLI）自动压缩对话上下文。除非你先使用 /compact，否则静默触发。 | 架构 | 上下文 |
| 自动记忆 | 功能（v2.1.32+），Claude 跨会话自动将学到的项目上下文存储到持久记忆文件中。 | Claude Code | 记忆 |
| autoApproveTools（自动批准工具） | 设置数组，列出无需交互提示即自动批准的工具。比权限模式更精细。 | Claude Code | 配置 |
| awesome-claude-code | GitHub 上拥有 2 万+ Star 的社区策划 Claude Code 资源、工具和示例列表。 | 生态系统 | 社区 |
| BMAD | 业务驱动方法论 AI 开发（Business-driven, Methodical AI Development）——用于智能体 AI 项目的结构化规划框架（社区方法论）。 | 方法论 | 规划 |
| Boris Cherny 模式 | 水平扩展方法：在 Git 工作树中并行运行多个 Claude Code 实例，然后合并。以 Boris Cherny 命名，他是 Claude Code 的创建者，也是 Anthropic 的 Claude Code 负责人。 | 工作流 | 多智能体 |
| 绕过权限模式 | 通过 --dangerously-skip-permissions 实现的最高自主度模式——自动批准所有工具。仅在隔离/沙盒环境中使用。 | Claude Code | 权限 |
| 能力提升 | Skills（技能模块）类型：赋予 Claude 原本不具备的新能力，而非强制执行风格偏好。 | Claude Code | Skills |
| ccusage | 社区 CLI 工具，用于追踪 Claude Code Token（词元）消耗、每会话成本和模型分布。 | 生态系统 | 工具 |
| 验证链（CoVe） | 独立验证者模式：第二个智能体重新检查第一个智能体的输出，以防止确认偏误。arXiv:2309.11495。 | 工作流 | 验证 |
| 检查点 | 可通过 Esc×2 → /rewind 恢复的已保存会话状态。在风险操作前自动创建。 | Claude Code | 会话 |
| Claude Haiku 4.5 | Anthropic 速度最快、价格最低的模型。最适合高吞吐量任务、简单查询和对成本敏感的 CI 工作流。 | 模型 | 级别 |
| Claude Opus 4.6 | Anthropic 能力最强的模型。最适合深度推理、架构决策和复杂的多步骤分析。 | 模型 | 级别 |
| Claude Sonnet 4.6 | Anthropic 平衡的默认模型。速度和能力的最佳结合，适合日常开发工作。 | 模型 | 级别 |
| CLAUDE.md | 在会话开始时自动加载的持久记忆文件。包含项目规则、规范和上下文。是 Claude Code 配置的基础。 | Claude Code | 记忆 |
| Co-Authored-By | Git trailer 规范（Co-Authored-By: Claude Sonnet 4.6 <noreply@anthropic.com>），用于标注 AI 辅助提交。 | 运维 | 归因 |
| 理解债务 | AI 生成代码与开发者对其内容及原因的实际理解之间不断扩大的差距。 | AI 工程 | 风险 |
| 配置层级 | CLAUDE.md 的三级优先级：本地（.claude/，gitignore）> 项目（已提交）> 全局（~/.claude/CLAUDE.md）。越具体的级别总是优先于越通用的级别。 | Claude Code | 配置 |
| Constitutional AI（宪法 AI） | Anthropic 的价值框架（根据已发布的系统提示）定义了 Claude 的优先级顺序：安全 > 伦理 > Anthropic 原则 > 用户效用。 | AI 工程 | 框架 |
| 上下文预算 | 在单次会话中必须分配给指令、代码、对话历史和工具结果的有限 Token（词元）配额。 | AI 工程 | 上下文 |
| 上下文工程 | 有意识地设计进入 AI 模型上下文窗口的内容，以最大化输出质量的学科。参见 「context-engineering.md」。 | AI 工程 | 上下文 |
| 上下文成熟度模型 | 衡量团队上下文工程实践发展程度的框架，从临时提示词到经过度量的流水线。 | AI 工程 | 上下文 |
| 上下文打包 | 通过密集编码信息（结构化 Markdown、符号、表格）来最大化每 Token（词元）有效信号的技术。 | AI 工程 | 上下文 |
| 上下文退化 | 随着相关上下文被推出或淹没，Claude 在长时间运行的会话中情境意识逐渐下降的现象。 | AI 工程 | 上下文 |
| 上下文优先级排序 | 关于哪些信息值得预先放入上下文，哪些按需通过工具加载的刻意决策。 | AI 工程 | 上下文 |
| 上下文窗口 | Claude 在单次会话中能处理的文本总量（以 Token（词元）计）。Claude Sonnet 4.6：200K；扩展 API：1M。 | 模型 | 容量 |
| Ctrl+B | 将运行中的任务转入后台、保持其运行同时在会话中继续其他工作的键盘快捷键。 | Claude Code | 快捷键 |
| dangerouslyDisableSandbox | 绕过 Claude Code 原生操作系统级沙盒的标志。仅应在已隔离的环境中使用。 | 安全 | 配置 |
| Default Mode（默认模式） | 需要用户明确批准所有文件编辑、Shell 命令和提交的基础权限模式。 | Claude Code | 权限 |
| Desloppify | 社区工具（@peteromallet，2026 年 2 月），将一个工作流 Skills（技能模块）安装到 Claude Code 中并运行扫描→修复→评分循环以提升代码质量。github.com/peteromallet/desloppify | 生态系统 | 工具 |
| 差异对比审查 | 在接受或拒绝前阅读 Claude 提议的文件变更的实践。五大黄金法则之一。 | Claude Code | 工作流 |
| disallowedTools（禁止工具列表） | 阻止特定工具在会话或全局被调用的设置键。 | Claude Code | 配置 |
| Docker 沙盒 | 基于容器的隔离，用于在严格资源和文件系统限制下运行 Claude Code。参见 「security/sandbox-isolation.md」。 | 安全 | 沙盒 |
| Don't Ask Mode（不询问模式） | 权限模式（dontAsk），静默拒绝不在预批准列表中的工具，不作提示。 | Claude Code | 权限 |
| 双实例规划 | Jon Williams 的模式：一个 Claude 实例创建详细计划，另一个独立实例执行——防止上下文污染。 | 工作流 | 规划 |
| 编码偏好 | Skills（技能模块）类型：强制执行 Claude 默认不会应用的特定规范、风格选择或约束。 | Claude Code | Skills |
| 企业 AI 治理 | 组织级 AI 工具使用策略：使用章程、MCP（模型上下文协议）服务器注册表、护栏级别和审计追踪。参见 「security/enterprise-governance.md」。 | 安全 | 企业 |
| 评估框架 | 用于系统性衡量智能体行为、输出质量和 Skills（技能模块）有效性的测试框架。 | 方法论 | 测试 |
| 事件驱动智能体 | 外部事件（Linear 工单、GitHub PR、Jira Webhook）自动触发 Claude Code 智能体工作流的模式。 | 工作流 | 架构 |
| 扩展思考 | 通过在可见响应之前处理专用"思考 Token（词元）"来启用更深度推理的模型特性。使用 --thinking 激活。 | 模型 | 思考 |
| Fast Mode（快速模式） | 模式（v2.1.36+），在相同底层模型上以 6 倍 Token（词元）成本换取 2.5 倍速度。使用 /fast 切换。 | Claude Code | 模式 |
| FIRE 框架 | 查找（Find）、隔离（Isolate）、修复（Remediate）、评估（Evaluate）——使用 Claude Code 进行事故响应的 DevOps/SRE 故障排查方法论。参见 「ops/devops-sre.md」。 | 方法论 | 运维 |
| 新鲜上下文模式 | 当当前会话积累了无关上下文或输出质量下降时，刻意开启新会话的做法。 | 工作流 | 上下文 |
| Gas Town | Steve Yegge 的多智能体工作区管理器，用于运行多个协调的 Claude Code 实例，共享任务队列。 | 生态系统 | 编排 |
| Git 工作树 | 从同一仓库创建并行工作目录的 Git 特性。用于无需切换分支的多实例 Claude Code 工作流。 | 工作流 | 基础设施 |
| GSD（把事做完） | 务实、以结果为导向的开发方法论：快速交付、用真实使用情况验证、根据反馈迭代。 | 方法论 | 范式 |
| gstack | Garry Tan 的 6 技能工作流套件：战略门控 + 架构审查 + 代码审查 + 发布说明 + 浏览器 QA + 复盘。 | 工作流 | 框架 |
| 护栏级别 | 四个企业安全执行级别：入门（意识）、标准（审查门控）、严格（审批流程）、合规（完整审计）。 | 安全 | 企业 |
| 幻觉 | AI 模型生成听起来合理但事实上不正确的信息，通常表现出较高的表观置信度。 | AI 工程 | 风险 |
| Hooks（钩子） | 由 Claude Code 生命周期事件触发的自动化脚本。在 settings.json 中定义。在工具执行前后同步运行。 | Claude Code | 可扩展性 |
| Hooks（钩子）类型 | 四种执行类型：command（Shell 脚本）、http（POST Webhook）、prompt（单轮大语言模型调用）、agent（完整的多轮子智能体）。 | Claude Code | Hooks |
| Infisical | 开源密钥管理器，用于将凭证注入 Claude Code 会话，无需将其存储在 CLAUDE.md 或环境变量文件中。 | 生态系统 | 安全 |
| JSONL 对话记录 | 以 JSON Lines 文件格式存储在 ~/.claude/projects/ 中的会话历史。可以被搜索、重放和以编程方式分析。 | 架构 | 存储 |
| llms.txt | AI 优化文档的标准文件格式（放置在站点根目录）。Claude Code 会读取项目根目录中的 llms.txt 文件。 | AI 工程 | 标准 |
| 主循环 | Claude Code 的核心执行周期：接收输入 → 选择工具 → 执行 → 观察结果 → 响应。重复直到任务完成。 | 架构 | 内部机制 |
| MCP（模型上下文协议） | Anthropic 开发的开放协议，用于以标准化方式将 AI 模型连接到外部工具、数据库和 API。 | 架构 | 协议 |
| 机制叠加 | 在关键决策上叠加多种 Claude Code 机制（计划模式 + 扩展思考 + MCP）以获得最大推理深度的模式。 | 工作流 | 模式 |
| 记忆层级 | CLAUDE.md 三级优先级：本地 > 项目 > 全局。每个级别扩展下面的级别，并可以在其自身范围内覆盖它。 | Claude Code | 记忆 |
| 模型别名 | 解析为当前模型版本的简写名称：default、sonnet、opus、haiku、sonnet[1m]、opusplan。 | 模型 | 配置 |
| 模块化上下文架构 | 将 CLAUDE.md 拆分为专注模块、通过路径作用域规则动态加载的模式，减少每会话的 Token（词元）开销。 | AI 工程 | 上下文 |
| multiclaude | 使用 tmux + Git 工作树的社区自托管多智能体启动器。并行运行 N 个 Claude Code 实例。 | 生态系统 | 编排 |
| 原生沙盒 | Claude Code 内置的操作系统级沙盒：macOS 上的 Seatbelt，Linux 上的 bubblewrap。限制文件系统和网络访问。 | 安全 | 沙盒 |
| OpusPlan | 混合模式：Opus 4.6 处理规划（带思考），Sonnet 执行。使用 /model opusplan 激活。 | 模型 | 配置 |
| Packmind | 将编程规范作为 CLAUDE.md 文件、斜杠命令和 Skills（技能模块）分发到各仓库和 AI 工具（Claude Code、Cursor、Copilot）的工具。 | 生态系统 | 工具 |
| 权限模式 | 五个自主度级别：默认、自动接受、计划、不询问、绕过权限。按会话设置或在 settings.json 中设置。 | Claude Code | 权限 |
| Plan Mode（计划模式） | Claude 只能分析、搜索和提议但不能修改文件的只读模式。使用 Shift+Tab 或 /plan 激活。 | Claude Code | 模式 |
| 插件 | 在 plugin.json 清单下捆绑智能体、Skills（技能模块）、命令和 Hooks（钩子）的可分发包。可从市场安装。 | Claude Code | 可扩展性 |
| 工具后钩子（PostToolUse） | 工具完成执行后触发的 Hook（钩子）事件。用于后处理、格式化、验证和日志记录。 | Claude Code | Hooks |
| 工具前钩子（PreToolUse） | Claude 执行工具前触发的 Hook（钩子）事件。可以根据参数阻止、允许或修改工具调用。 | Claude Code | Hooks |
| 提示注入 | 文件或外部输入中的恶意文本试图覆盖 Claude 的指令或泄露信息的攻击。 | 安全 | 攻击 |
| Ralph 循环 | 又称"Ralph Wiggum 循环"（Geoffrey Huntley）。迭代精炼周期：生成 → 审查 → 纠正 → 重复，直到输出达到质量标准。 | 工作流 | 质量 |
| 恢复梯级 | 三级撤销机制：内联拒绝变更、/rewind 到会话检查点、git restore 作为终极重置。 | Claude Code | 安全 |
| 引擎预热 | 在执行前进行多轮深度分析和规划的模式，以便尽早暴露边缘情况和失败模式。 | 工作流 | 模式 |
| 撤回（Rewind） | Claude Code 的撤销机制。将文件变更和/或对话状态恢复到之前的检查点。触发方式：Esc×2。 | Claude Code | 会话 |
| RTK（Rust Token Killer） | CLI 代理，通过在命令输出到达 Claude 前对其进行过滤和压缩，将 Token（词元）消耗减少 60-90%。 | 生态系统 | 工具 |
| 规则（.claude/rules/） | 提供始终开启指令的自动加载 Markdown 文件。在每次会话开始时加载，与哪些 Skills（技能模块）处于激活状态无关。 | Claude Code | 配置 |
| SE-CoVe（软件工程验证链） | 社区插件，使用独立审查智能体实现验证链（CoVe），用于自动化输出验证。基于 Meta 的 CoVe 研究（arXiv:2309.11495）。 | 生态系统 | 插件 |
| 语义锚点 | CLAUDE.md 中的命名引用模式（例如 ## Architecture），Claude 能在跨会话中可靠地找到并遵循。 | AI 工程 | 上下文 |
| 会话 | 单个 Claude Code 对话，拥有自己的上下文窗口、历史记录、检查点和工具状态。 | Claude Code | 核心 |
| 会话交接 | 手动开启新会话并传递上一个耗尽或退化会话的摘要上下文文档。 | 工作流 | 上下文 |
| SessionStart / SessionEnd | 会话开始或关闭时触发的 Hook（钩子）事件。用于设置脚本、日志记录和清理自动化。 | Claude Code | Hooks |
术语列表（S 续 – Z）
| 术语 | 定义 | 分类 | 子分类 |
|---|---|---|---|
| Shift+Tab | 在计划模式和执行模式之间切换的键盘快捷键。 | Claude Code | 快捷键 |
| 骨架项目 | Claude 生成的最小但完全可运行的项目模板，在完整实现开始之前建立架构模式。 | 工作流 | 脚手架 |
| Skills（技能模块） | 提供领域专业知识或按需行为指令的可复用知识模块（文件夹 + SKILL.md 入口点）。 | Claude Code | 可扩展性 |
| Skills 评估 | 衡量 Skills（技能模块）质量、调用可靠性和输出一致性的自动化评估标准。Skills 2.0 的一部分。 | Claude Code | Skills |
| Skills 2.0 | Skills（技能模块）系统的演进，引入了能力提升类型、编码偏好类型、评估和生命周期管理。 | Claude Code | Skills |
| 斜杠命令 | 在 .claude/commands/ 中定义为 Markdown 文件的自定义命令，使用 /command-name 调用。支持 $ARGUMENTS 替换。 | Claude Code | 可扩展性 |
| Slop（AI 垃圾内容） | 未经审查的 AI 生成内容——AI 领域的垃圾内容等价物。Simon Willison 于 2024 年 5 月创造了这个词。 | AI 工程 | 质量 |
| SonnetPlan | 社区对 OpusPlan 的重新映射：Sonnet 处理规划，Haiku 处理执行。对于较轻任务，成本低于 OpusPlan。 | 模型 | 配置 |
| 规范优先开发 | Addy Osmani 的模式：在任何实现开始之前编写详细的规范文档。减少范围蔓延并明确边缘情况。 | 工作流 | 规划 |
| Stop（停止钩子） | Claude 即将停止响应时触发的 Hook（钩子）事件。用于质量门控、清理任务和完成通知。 | Claude Code | Hooks |
| 战略门控 | gstack 工作流中的实现前产品审查步骤。在编写任何代码之前确保功能值得构建。 | 工作流 | 质量 |
| 子智能体 | 由主会话派生以在隔离环境中处理委托任务的子 Claude 实例，拥有自己的上下文。 | Claude Code | 多智能体 |
| 供应链攻击 | 利用受信任的依赖项（MCP（模型上下文协议）服务器、插件、社区 Skills（技能模块））注入恶意行为或泄露数据。 | 安全 | 攻击 |
| Tasks API（任务 API） | 内置任务管理系统（v2.1.16+），具有依赖追踪、状态管理和跨会话持久化。替代 TodoWrite。 | Claude Code | 核心 |
| 20% 法则 | 决策框架：出现在 >20% 会话中的模式 → CLAUDE.md 规则；5-20% → Skills（技能模块）；<5% → 命令。 | Claude Code | 决策 |
| 56% 可靠性警告 | Vercel 工程博客发现（Gao，2026 年）：智能体仅在 56% 的情况下按需调用 Skills（技能模块），其余时间默认使用原生知识。 | AI 工程 | 研究 |
| 80% 问题 | Addy Osmani 的观察：AI 可靠地处理任务的 80%；剩余 20% 才是人类专业知识和判断决定成败的地方。 | AI 工程 | 研究 |
| 三重奏 | 核心高级模式，将计划模式 + 扩展思考 + 顺序 MCP 组合以在关键决策上获得最大推理深度。 | 工作流 | 模式 |
| 思考 Token（词元） | 扩展思考期间消耗的内部推理 Token（词元）。在 Claude 的响应中不可见，但计入上下文预算。 | 模型 | 思考 |
| Token（词元） | 语言模型处理的基本文本单位。大约相当于 3/4 个英文单词，或约 4 个字符。1K Token（词元）≈ 750 个单词。 | 模型 | 核心 |
| Token（词元）效率 | 在保持输出质量的同时最小化 Token（词元）消耗。是成本管理、上下文空间和会话持续时间的关键。 | AI 工程 | 优化 |
| 工具遮蔽 | 恶意 MCP（模型上下文协议）服务器注册与 Claude Code 内置工具同名的工具以拦截或劫持调用的攻击。 | 安全 | 攻击 |
| 工具限定拒绝 | 基于参数值阻止工具的权限模式，例如 Read(file_path:*.env*) 以防止读取密钥文件。 | 安全 | 权限 |
| 信任校准 | 将验证力度与 AI 生成代码的实际风险级别相匹配的框架——避免盲目接受和偏执审查两种极端。 | AI 工程 | 质量 |
| 用户提交钩子（UserPromptSubmit） | 用户提交提示词时、Claude 开始处理之前触发的 Hook（钩子）事件。用于提示词增强、日志记录和验证。 | Claude Code | Hooks |
| 验证债务 | 在创建时未经审查的 AI 生成代码的累积风险，在连续会话中不断叠加。 | AI 工程 | 风险 |
| 验证悖论 | 需要严格验证 AI 代码，同时又越来越依赖 AI 工具来执行验证之间的张力。 | AI 工程 | 风险 |
| 垂直切片 | 范围限定在一个面向用户的行为上的任务，跨越所有架构层（UI → API → DB）。是 AI 辅助实现的首选单元。 | 方法论 | 架构 |
| Vibe 编程 | 描述高层意图并快速迭代 AI 输出的开发风格，优先考虑交付速度而非精确性。 | 工作流 | 范式 |
| Vibe 审查 | 介于盲目接受和逐行全面审查之间的中间验证层。对于低风险变更更快，仍能捕获明显问题。 | 工作流 | 质量 |
| Vitals | 通过 git 变更频率 × 复杂度 × 模块耦合中心性的综合评分进行代码库热点检测的社区插件。 | 生态系统 | 插件 |
| WHAT/WHERE/HOW/VERIFY（做什么/在哪里/怎么做/如何验证） | 结构化提示词格式：做什么、在代码库的哪里、如何处理、如何验证成功。减少智能体任务中的歧义。 | AI 工程 | 提示词 |
本术语表涵盖约 130 个术语。完整指南参见 《Claude Code：从入门到大师》。
来源：飞书 · AI Spark 知识库 ｜ 原文（最新版）：https://lcnniolukk80.feishu.cn/wiki/KVc0wLv5hisr1ykqNOFcWjU4nyd ｜ 归档：2026-06-04